Билингвизм у детей

Языковое развитие ребенка напрямую зависит от семьи, в которой он растет. Многие задаются вопросом: если мама говорит на одном языке, а папа – на другом, на каком же языке будет говорить ребенок? Ответ очень прост: ребенок будет пытаться говорить сразу на двух языках. Такое явление называется «билингвизм». Родители с раннего возраста стремятся развивать свое чадо, поэтому очень часто ситуация билингвизма в семье создается специально. Обычно происходит это так: мама и папа говорят с ребенком то на родном языке, то на иностранном.

Преимущества билингвизма у детей

Оказывается, что дети, которые учат сразу два (или более) языка одновременно, лучше усваивают и анализируют информацию, у них хорошая память, беглая речь и словарный запас в несколько раз шире, чем у сверстников, говорящих только на родном языке.

Многие родители задаются вопросом, с какого возраста можно начинать билингвистическое образование своего малыша. Специалисты рекомендуют начинать учить дополнительный язык до 5 лет.

Чего ожидать в процессе изучения?

Двуязычные дети опережают своих ровесников в развитии, но говорить, как правило, начинают позже. Объясняется эта особенность довольно просто: навыки общения детей – полиглотов не успевают сформироваться к тому возрасту, когда обычные дети уже произносят первые фразы. Кстати, задержка речи у двуязычных детей касается только осмысленного общения. Они испытывают трудности в построении фраз и предложений, но отдельные слова начинают использовать в том же возрасте, что и другие дети. Не стоит паниковать, если Ваш ребенок изучает два языка и пока еще не очень хорошо и быстро разговаривает, просто ему нужно больше времени. Ваша задача: помочь малышу разобраться в правилах и особенностях двух языков.

Рекомендации по изучению 

Конечно, смысл изучения двух языков в том, чтобы ребенок одинаково хорошо мог говорить и на одном, и на другом, но делая упор на два языка сразу, Вы рискуете добиться отрицательных результатов. Может получиться так, что ребенок будет плохо ориентироваться сразу в двух языках. Поэтому опытные педагоги рекомендуют один язык учить более подробно и детально, а второму уделять меньше внимания. Только если Вы убедились, что ребенок выучил основной язык на достаточно высоком уровне, можно делать упор на дополнительный.

Чтобы Ваш ребенок понял, что говорит на двух разных языках, Вы можете четко разграничить время или даже место использования языков. Например, с утра делается упор на один язык, а вечером – на другой. Неважно, как Вы разделите использование языков, но так Вы поможете маленькому человеку разграничить изучаемые языки на подсознательном уровне.

Как избежать путаницы?

Если Ваш ребенок с самого рождения слышит речь на разных языках, он может, не задумываясь, заменять труднопроизносимые или непонятные слова одного языка лексикой другого. Не ленитесь исправлять речевые ошибки ребенка. Вот увидите, путаница постепенно сойдет на нет!

Ученые доказали, что дети, которые смотрят телевизор больше 3 часов в день могут стать антиобщественными
Многие врачи считают, что эмоциональный интеллект важнее умственного развития. Почему это так мы узнаем ниже
В недавнем времени был проведен опрос среди учеников школ о возможном унижении (словесным, физическим или виртуальным). Оказывается, цифры были неутешительны
Каждый ребенок индивидуален. И безусловно каждая мама безумно любит своего ребенка и знает его сильные и слабые стороны. Однако, как его правильно воспитать, чтобы не навредить?
Ваше Имя:
Ваш E-Mail:
Полужирный Наклонный текст Подчёркнутый текст Зачёркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Вопрос:
Русский ученый-химик, который изобрел таблицу Менделеева и назвал её своим именем?
Ответ:*
Введите два слова, показанных на изображении: *
Подпишись на новости